She led her squad onto the avenue, noting once again how decrepit many of the temples had become. The paralt spiders liked the ornate architecture and the domes and lesser towers, and it seemed the priests were losing the battle. Chitinous rubbish crackled and crunched underfoot as they walked.

Years ago, the first night of Istral'fennidahn, just past, would have been marked with an island-wide fete, filled with sacrifices and propitiations to Kartool's patron goddess, D'rek, the Worm of Autumn, and the archpriest of the Grand Temple, the Demidrek, would lead a procession through the city on a carpet of fecund rubbish, his bared feet sweeping through maggot- and worm-ridden refuse. Children would chase lame dogs down the alleys, and those they cornered they would stone to death whilst shrieking their goddess's name. Convicted criminals sentenced to execution would have their skins publicly flailed, their long-bones broken, then the hapless victims would be flung into pits aswarm with carrion beetles and red fireworms, that would devour them over the course of four or five days.

All of this was before the Malazan conquest, of course. The Emperor's principal target had been the cult of D'rek. He'd well understood that the heart of Kartool's power was the Grand Temple, and the island's master sorcerors were the priests and priestesses of D'rek, ruled over by the Demidrek. Further, it was no accident that the night of slaughter that preceded the naval battle and the subsequent invasion, a night led by the infamous Dancer and Surly, Mistress of the Claw, had so thoroughly obliterated the cult's sorcerors, including the Demidrek. For the archpriest of the Grand Temple had only recently gained his eminence via an internal coup, and the ousted rival had been none other than Tayschrenn, the Emperor's new – at the time – High Mage.

Hellian had but heard tales of the celebrations, since they had been outlawed as soon as the Malazan occupiers settled the imperial mantle upon the island, but she had been told often enough about those glorious days of long ago, when Kartool Island had been at the pinnacle of civilization.

The present sordid condition was the fault of the Malazans, everyone agreed. Autumn had in truth arrived upon the island and its morose inhabitants. More than the cult of D'rek had been crushed, after all.

Slavery was abolished, the execution pits had been scoured clean and permanently sealed. There was even a building hosting a score of misguided altruists who adopted lame dogs.

They passed the modest temple of the Queen of Dreams and, squatting on the opposite side, the much-hated Temple of Shadows. There had once been but seven religions permitted upon Kartool, six subservient to D' rek – hence the district's name. Soliel, Poliel, Beru, Burn, Hood and Fener. Since the conquest, more had arrived – the two aforementioned, along with Dessembrae, Togg and Oponn. And the Grand Temple of D'rek, still the largest of all the structures in the city, was in a pathetic state of disrepair.

The figure standing before the broad-stepped entrance wore the garb of a Malazan sailor, faded waterproofed leathers, a worn shirt of thin, ragged linen. His dark hair was in a queue, hanging down between his shoulders and otherwise unadorned. As he turned at their approach, the sergeant saw a middle-aged face with even, benign features, although there was something odd about the man's eyes, something vaguely fevered.

Hellian drew a deep breath to help clear her sodden thoughts, then raised the parchment between them. 'This is yours, I presume?'

The man nodded. 'You are the guard commander in this district?'

She smiled. 'Sergeant Hellian. The captain died last year of a septic foot. We're still waiting for a replacement.'

Brows rose with irony. 'Not a promotion, Sergeant? One presumes, therefore, that sobriety would be a decisive virtue for a captain.'

'Your note said there's trouble at the Grand Temple,' Hellian said, ignoring the man's rudeness and turning to study the massive edifice.

The double doors, she noted with a frown, were closed. On this day of all days, this was unprecedented.

'I think so, Sergeant,' the man said.

'Had you come to pay your respects to D'rek?' Hellian asked him, as faint unease struggled through the alcoholic haze. 'Are the doors locked? What's your name and where are you from?'

'I am named Banaschar, from Malaz Island. We arrived this morning.'

A grunt from one of the guards behind her, and Hellian thought about it. Then she shot Banaschar a more careful look. 'By ship? At this time of year?'

'We made what haste we could. Sergeant, I believe we need to break into the Grand Temple.'

'Why not just knock?'